크리에이티브 커먼즈 라이선스(Creative Commons Licenses)는 저작자가 자신의 저작물을 누구나 자유롭게 쓸 수 있도록 미리 허락하는 라이선스로, 자신의 저작물을 이용할 때 어떤 이용허락조건들을 따라야 할지 선택하여 표시하게 됩니다. CC 라이선스가 적용된 저작물을 이용하려는 사람은 저작자에게 별도로 허락을 받지 않아도, 저작자가 표시한 이용허락조건에 따라 자유롭게 저작물을 이용할 수 있습니다.

그동안 한국어 사용자는 CCL을 CCL 2.0 대한민국 라이선스로만 이용할 수 있었습니다. 2013년 11월 26일 발표된 CC 4.0 국제 라이선스로, 이제 전세계에서 CCL이 국가와 재판관할에 상관없이 ‘국제'(International)로 단일화되었습니다. 이에 따라 한국 CC Korea 커뮤니티를 중심으로 CC 4.0 국제 라이선스(Creative Commons 4.0 International Public Licenses)의 한국어 공식 번역 작업이 시작되었고, HQ와의 협의를 거쳐 마침내 공식 번역 초안이 완료되었습니다. 동시에, 앞서 공개되어 있던 CC0 1.0 공통( CC0 1.0 Universal) 퍼블릭 도메인 기증 라이선스의 한국어 번역 작업도 함께 진행되었습니다.